Богадельня - страница 122

46

Энергия – от греч. «energuia», т. е. «действие, деятельность».

47

Тем не менее (старофранц.).

48

Сын графа (старофранц.).

49

…как тяжко мучат меня грехи мои! (старофранц.)

50

Портшез – разновидность паланкина, специальные носилки для передвижения.

51

Клир – община монахов (отсюда: клирик).

52

Исходное положение, постоянство (лат.).

53

Благословляю вас Его именем! (лат.)