i bea48bc5b4563f46 - страница 31

  * Миноха - африканская богиня.

  После ужина все внимательно смотрели ньюзы, но медиары ни на одном канале ни словом не обмолвились о странном приказе по Стафлу. Как, впрочем, и о мятежах. А завершился вечер просмотром отличной тиви-арты "Семнадцать весенних мгновений", в которой симпатичный и немногословный секретный сотрудник имперских спецслужб удачно действовал в самом логове врагов-автохтонов на придуманной планете Алеманния.

  ...Габлер лежал и все смотрел и смотрел в белый потолок. Он уже предвкушал, как окажется дома и как начнет обходить всех приятелей. И как отправится на рыбалку вместе с отцом и кузеном Йеспером - денька на три-четыре, не меньше. И как будет с аппетитом поедать мамины пирожные, рассказывая о своей службе...

  Флаинги заходили на посадку один за другим, в казарму доносились голоса прибывших полицейских, и вслед за Габлером начали просыпаться и другие эфесы.

  К шести тридцати все были уже на ногах - как отпускники, так и те, кто оставался в строю. Возвращавшиеся на базу намеревались весело провести время в полете - на ротунде были предусмотрительно припрятаны кое-какие запасы спиртного.

  Крис, как и другие, тщательно упаковал боевой комбинезон, сдал оружие и амуницию. Хорошо было бы заявиться домой в парадной форме - цвета тусклого серебра, с золотистыми звездами, - но парадка осталась на базе, и ради нее, пожалуй, не стоило переться за тридевять земель, на Эдем-V. Пришлось довольствоваться служебным комбинезоном. Впрочем, тоже довольно эффектным - темно-синим, с красивыми инсигниями*: белыми буквами "МНР" - "Минерва" - на обоих рукавах и пурпурно-золотой эмблемой Стафла на груди. Прыгунцы на ногах он сменил на еще более легкие бегунцы. Личных вещей у Габлера было совсем немного - смена белья да тюбик с шейв-пенкой, да зубная паста и еще кое-какие мелочи, плюс медикаменты от живота, головы и прочего - так что нэп оказался почти пустым. Все было разложено по привычным местам - Крис любил порядок.

  * Инсигния - знак различия.

  Сунув руку в один из кармашков нэпа, файтер проверил, там ли стерео, которое он всегда брал с собой. Со стерео беззаботно улыбались трое: он сам, Улисс и Коди Акробат. Совсем молодые, веселые... Первокурсники нэви-колледжа. Коди погиб нелепо, даже не в космосе, а в воздухе. На обычном аэротакси. Если бы не его смерть, Крис ни за что не стал бы таскать с собой это стерео. Потому что на нем были не только он и Коди, но еще и Улисс - Эрик Янкер.

  Носовой платок и жвачку он уложил в левый боковой карман комбинезона, черную плитку унидеска - в правый. Коробочка с драже-стимулятором уместилась в правом же, только нагрудном; об убийственном "камешке" из горного храма Крис даже не вспомнил, потому что мыслями был уже далеко. В левом нагрудном кармане, в футляре, расположились документы, "великолепная пятерка": инка, банка, ливка, медка и пейка*. ("Пейка - какое точное название! - как-то заметил Граната. - Платим-то мы больше всего за выпитое в кабаках. А кто не пьет, тот полный идиот!") Банк-кард Крис уже проверил и убедился, что финансия** центурии сработала четко: согревающий душу крупный бонус за участие в боевой операции был приплюсован к его счету. Жизнь становилась все прекраснее.

  * Инка, ин-кард (от англ. individual card) - индивидуальная карточка, удостоверение личности. Банка, банк-кард - банковская карточка. Ливка, лив-кард - документ, подтверждающий пребывание файтера в отпуске (от англ. leave - отпуск). Медка, мед-кард - медицинская карточка. Пейка, пей-кард - расчетная карточка (от англ. pay - платить).

  ** Финансия (от лат. finansia) - бухгалтерия.

  Прилепив липучки почти невесомого нэпа к комбинезону на спине, Крис подошел к большому зеркалу у двери казармы. Сюда он больше возвращаться не собирался. Из зеркала на него смотрел высокий широкоплечий парень с неожиданно мягкими чертами лица и короткими, тоже мягкими на вид, темными волосами. У парня были карие, чуть раскосые, глубоко посаженные глаза, слегка вздернутый нос и ямочка на подбородке. Его можно было бы принять в легких сумерках за юнца, но этому мешали резкие глубокие складки: одна пара вертикальными полосами поднималась от переносицы на лоб, а другая, расходясь сторонами треугольника, опускалась от крыльев носа к уголкам губ. На темно-синем комбинезоне, под правой ключицей, четко выделялась круглая эмблема Стафла - золотой орел с воздетыми параболой крыльями на пурпурном фоне. Птица, везде сопровождавшая бога Юпитера.

  Зашедший сбоку Граната бесцеремонно отпихнул Габлера от зеркала:

  - Красавец! Посмотрелся сам, дай посмотреться другим. - Кросс прищурился, оттопырил нижнюю губу, рассматривая себя, и сделал вывод: - И я тоже неотразим, аж плакать хочется. Сегодня все девки наши!

  Комбинезон, однако, сидел на нем несколько мешковато.

  - Сегодня нам улетать нужно, а не по девкам, - напомнил Годзилла, обтирая свои гигантского размера бегунцы казенной простыней.

  - А! - беспечно махнул рукой Граната. - С моим умением все успеть можно!

  Вигион покачал головой:

  - Ох, смотри, Мхитарян. Не гонись за всем сразу, а то пролетишь, как фанера над Грэнд Ромой.

  - Не пролечу, тормознуть всегда успею! - весело оскалился Граната.

  - Носярой своим! - Годзилла захохотал и бросил скомканную простыню на койку.

  Граната подбоченился:

  - "Как вверху, так и внизу" - есть такой древний принцип. Каков носяра, таково и все остальное! - Он презрительно прищурился. - Я понимаю, что кое-кому завидно. Знаем мы такие памятники - под два метра ростом, а заглянешь в штаны...

  - Ты должок собираешься отдавать, мистер? - прервал его Крис.