i bea48bc5b4563f46 - страница 36

  - Точно! - хохотнул Годзилла и бросил на стол объеденную чуть ли не до дыр дынную корку. - И амбец придет твоей службе.

  Дверь кабака открылась, и по ступенькам в зал, пол которого находился значительно ниже уровня тротуара, спустились двое мужчин совсем уж пляжного вида: в коротких светлых накидках, прикрывающих только плечи, сетчатых шортах и шлепанцах. Выпивку они заказывать не стали, а, устроившись неподалеку от входа, принялись неторопливо поглощать что-то похожее на порезанных кусочками змей, вмиг доставленных расторопным сервом. Наверное, это все-таки были не змеи, а вареные щупальца каких-то местных головоногих моллюсков, украшенные разной зеленью. Или не головоногих. Пляжники ели и шушукались, поочередно чуть ли не прижимаясь губами к уху собеседника и косясь на бритоголовых и эфесов. Крису показалось, что бармен смотрит на них как-то неприязненно. Возможно, потому, что они не заказали ничего из выпивки. А может, хорошо знал этих типов и не разделял их склонностей.

  Атос, взяв со стола солидную гроздь винограда, вновь поднялся:

  - Ладно, мы пошли.

  - Давай, - махнул рукой Граната. - Только бороденку-то вытри. А мы с Гладиатором еще чуток накатим. Не возражаешь, Крыс?

  Габлер не возражал. И у него всегда хватало ума пропускать мимо ушей это "Крыс".

  - А ну-ка, погреем в руках, как советовал мистер Ара. - Граната обхватил бокал ладонями. - Может, еще лучше в голову даст?

  Атос, Годзилла и Арамис направились к двери - их походку никак нельзя было назвать воздушной и летящей. И Годзилла, уставив на манер гана палец на бармена, щегольнул несколько запинающейся фразой из какой-то старой объемки:

  - Я ухожу, но я в-вернусь!

  Дверь за ними закрылась. Портос с бокалом в руке взгромоздился на высокий табурет перед стойкой и начал приставать к бармену с расспросами. Пляжные продолжали шептаться и поедать щупальца моллюсков. Бритоголовая компания вяло переговаривалась, не забывая, впрочем, заглатывать напитки. Пили они, как заметил Габлер, не коньяк, а вино. Может быть, то самое "Сильван в бокале".

  Крис смотрел на все это рассеянным взглядом, мелкими глотками прихлебывал неповторимый "Коктебель" и наслаждался покоем. Запахи, доносившиеся из кухни, словно притупились, и его чуткий нос тоже отдыхал. Граната, кажется, о чем-то рассуждал, но Крис его не слушал.

  В полутемном зале царил мир и благорастворение воздухов, словно в райском саду, и в человецех было благоволение. И, видно, бритоголовым пузанам такая атмосфера пришлась чем-то не по душе. Один из них, прихватив с собой полупустую бутылку и отхлебывая из нее на ходу, неторопливой шаткой поступью направился к Гранате и Крису.

  - Не помешаю? - нетвердым пьяным голосом спросил он и, не дожидаясь ответа, плюхнулся в кресло рядом с Гранатой.

  Крис, сидя напротив, заметил, как в глазах Мхитаряна мелькнули непонятные огоньки.

  "В Стафле служишь? Будь готов укокошить всех врагов!" - почему-то всплыло в размякшей голове одно из бесчисленных рифмованных высказываний Принца Датского.

  Пузан непослушным пальцем бесцеремонно потыкал в белые буквы "МНР" на рукаве у Гранаты:

  - Эм... эн... эр... А эт что за аббр... аббври... виатура? "Мы нездешние ребята"? - Видать, он уже успел поломать над этим голову, сидя в своей компании. А может быть даже, такое толкование было плодом коллективных мозговых усилий. - Или и вообще: "Мы не ромсы"? Из к-какой дыры вас сюда принесло, ор... орлы? - Теперь едва вяжущий лыко тотер ткнул в эмблему Стафла.

  С трудом верилось в то, что парень никогда не видал таких. А значит, вполне сознательно лез на рожон. Хотя о сознательности в данном случае вряд ли стоило говорить - просто это вовсю перло из бритоголового его второе дурное "я", с которым он в трезвом виде никогда не встречался. Как и любой другой, если только он не страдает мозаичной шизофренией.

  Крис подался к столу и осторожно поставил бокал. Граната пока помалкивал, но уже оскалился. Габлеру был хорошо знаком такой оскал Принца Датского. От компании тотеров отделились еще двое, уже без бутылок, и зигзагами побрели через зал - тоже, видимо, вдруг страшно захотели побеседовать, когда эфесов стало меньше. Портос сидел спиной к залу, нависнув над стойкой, и что-то втолковывал бармену, а бармен все видел и на всякий случай насторожился. Тивишник на стене продолжал демонстрировать сюжеты ньюзов.

  "Драка! - с восхищением подумал Габлер. - Сейчас они затеют драку, как в тех книжках. И получат от Гранаты по голове. А мало будет - добавлю".

  Сколько их у файтеров уже было, таких стычек! Вот уж точно - как в тех древних книжках...

  Хотя драка в данной ситуации вряд ли могла бы получиться. Избиение - это да. В самом обычном режиме, даже не прибегая к экстре. Во-первых, экстру подавлял алкоголь... впрочем, если бы очень понадобилось, любой опытный стафл сумел бы заставить ее проявиться. Главное было - "во-вторых". Ведь не с мятежниками предстояло иметь дело, не биться за собственную жизнь. Ну, какие из перепивших бритоговых могли быть противники?

  - "Эм-эн-эр" - это значит "Минерва", - отчетливо и лениво сказал Граната. - А ты что, та самая свинья, которая вздумала ее поучать*?

  * "Свинья учит Минерву" - древнеримская поговорка. Минерва - богиня мудрости.

  - Кто свинья? - недоуменно вытаращился пузан. - Какая свинья?

  - Ты бы лучше отвалил, мил-человек, а? - все так же лениво предложил Граната. - А то мы и вправду нездешние, можем и обидеть ненароком.

  - А чё вы сюда прип-перлись? - картинно возмутился тот-плейер и оглянулся на своих. - В наш город родной, в наш к-кабак? Чё здесь в-воздух портите?