Пена колдовских доменов - страница 64

– Пожалуйста, меню.

Ян раскрыл папку и увидел на развороте красные шевелящиеся знаки, подобные китайским, которые к тому же все время перебегали с места на место.

– Похоже, мы останемся голодными…

– О, извините, – официант провел рукой вдоль страницы, символы перестали гоняться друг за другом и трансформировались в русский текст с картинками.

– Мы почитаем и пригласим вас.

Гарсон исчез. Гости углубились в изучение. Наконец кошачьи уши перестали двигаться за меню.

– Попробуем местное пиво? – донеслось из-за разворота.

– Согласны. Креветки в сухарях и жареный хлеб с чесноком.

– Потолстею. Ладно, фиг с ним. Что на горячее?

– Суп пюре из грибов, Треска на гриле с шампиньонами и пюре.

– Записываю, – произнес материализовавшийся официант.

– Мне клешни омара с овощами и тот же суп.

Уши снова задвигались, затем Пуфф опустил меню.

– Не люблю я этих ракообразных… Супчик из грибов, филе судака в тесте с овощами на гриле.

– Да, треска филе и креветок две порции.

– Какое есть пиво? – спросил Марк.

– Темное и светлое.

– Какой сорт?

– Светлое и темное.

– Сорт какой?

– Темное и светлое… Кружки по пол литра.

– Ладно, неси светлое. Каждому.

– А позвольте узнать, любезный, – котище прищурил один глаз, как же и кто готовит, если сегодня выходной?

– Без проблем, креветки, понятно, мороженые, как и везде, рыба охлажденная, иначе не успеть. Готовят на озере, там седьмая луна сейчас с другой стороны от третьей и потом лифт и блюдо здесь. Никаких проблем.

– А с расчетами? – Ян достал карту.

– О, для вас особый статус… Но терминал не работает.

– У него выходной?

– Да, – без тени иронии ответил официант.

Пуфф за спиной гарсона скорчил страшную рожу и показал язык.

– Хорошо, мы расплатимся наличными.

– Десерт?

– После посмотрим.

Официант пропал вместе с меню.

– Платиновый «vip», розовый торшер с кружавчиками, особый статус, вас соскребут с совочка прямо на страховой полис, вы можете оплачивать покупки и получать баллы, но терминал не работает. А торшер не горит, выходной, и менеджера нету, тоже выходной.

– Не ворчи. Сейчас еду принесут, – не поддался на провокацию Ян.

– Вон, пиво уже несут.

Официант поставил на стол высокие бокалы, извлек из кармана приборчик, в котором Ян узнал пульт от телевизора… По команде с пульта бра на стене засветились, затем включился двухметровый телевизор над барной стойкой в глубине зала, напротив столика. По каналу шел фильм, где на фоне прозрачной стеклянной стены, отделявшей помещение от закатного пейзажа с двумя огромными лунами, на фоне озера и гор существо в кристально белом одеянии жарило что-то. Процесс сопровождался романтической музыкой. План камеры сменился, экран занял ряд зеркальных поверхностей, вероятно, стекло керамических плит. Затем очень крупно появились креветки на большой сковороде…

– Фильм релакс, – вздохнул Марк.

Камера сместилась на пейзаж.

– Трансляция, только для «vip». Это скрасит процесс ожидания. Как будет готово, сразу подам.

– Пиво вкусное, хотя сорт пиво светлое… – отметил Марк.

– Итак, сухой остаток, мы нашли место, где, скорее всего, находится Изида… – начал Ян.

– Или то, что от нее осталось, – перебил Пуфф, – вытирая пену на морде тыльной стороной лапы.

– Прекрати.

– А что? Между прочим, как мне кажется, цепь не будет реагировать на вековой прах, значит, шансы еще есть. Чую я уже камень Корн, – и котище понюхал свое пиво.

На стойке бара раздался мелодичный звонок. Возник светящийся цилиндр, похожий на коробку для торта из оргстекла. Через пару секунд объект растаял, оставив после себя два блюда. Тут же появился официант, который подал закуски на стол. Великолепные королевские креветки в крошке из золотистых сухариков радовали глаз. Запах чуть подрумяненных кусочков хлеба ласкал обоняние. Котище шумно проглотил слюну.

– Похоже, одной порцией пива мы не отделаемся… – произнес он.

– Без проблем. Горячее подавать сразу?

– Да.

– Ну вот, теперь и дебатируйте, куда ушли бобы на картине, каким поездом ехать, и хорошо ли сохранился склеп, – отметил Пуфф, ловко поддев креветку вилкой.

– Только, пожалуйста, не выплевывай хвосты.

– А что мне их глотать что ли?!

– На салфеточку сложи.

– А… – разочарованно протянул котище.

– Итак господа путешественники, – Ян откинулся на спинку стула, – твой план, Пуфф, мы выполнили.

– Не совсем, еще горячее и десерт, – котище кивнул в сторону экрана, где демонстрировали гриль.

– А вот твой, Марк, пока нет. Правда, теперь у нас появились конкретные координаты цели и маршрут, так четко описанный нашим другом.

– Экспресс, перелет, пересадка – транзит, последний перелет и такси, – процитировал Марк.

– Ну, насчет такси на последнем этапе я сомневаюсь, а вот судя по устройству главного терминала и музейной экспозиции проблем быть не должно. Все так понятно устроено.

– А вот в этом лично я сильно сомневаюсь, – котище посмотрел через полупустой стакан на шефа.

Правый глаз Пуффа сквозь стекло принял весьма причудливую форму. Когда он моргнул, Яну показалось, что глаз трансформировался в бабочку, взмахнул крыльями и… Пуфф поставил кружку. Марк и Ян посмотрели друг на друга.

– Ты не шалил?

– Вы о чем? – не понял Котище.

– Будем считать – привиделось.

Далее креветки с пивом и хлебом исчезали в молчании. Как только блюдо освободилось, на барной стойке прозвучал сигнал. Еще через мгновение официант уже поставил суп на стол. Гости так же молча принялись за еду. Первым с супом справился Пуфф, поднял лапу, видимо, собираясь вытереть морду, но встретился взглядом с Марком, затем с Яном. При всей гнусности характера чутьем котище обладал отменным, лапа изменила направление, коготь ловко зацепил салфетку. Пуфф грациозно промокнул морду, вытер усы.