Скопированный - страница 87

сегодня только из-за поддержки и одобрения моих родителей. Мама и папа спасибо за все.

Моя сестра, Келси, была первым читателем этой серии, возможно, его первой фанаткой.

Всем, кто наслаждался историей Грея, должен сказать ей спасибо, потому что я не выдала бы

несколько глав, если бы не ее постоянные вопросы: “Ну что там дальше?” Так что спасибо за

все твое нытье, Келс. Реально.

Дополнительная благодарность моему мужу, Робу, который по-прежнему поддерживает

все мои творческие начинания. (Также спасибо за то, что терпел меня в одной поездке на

машине, когда я провела три часа, учась делать крики гагар своими руками. Для

исследовательских целей.) Я люблю тебя как до Луны и обратно.

Библиотекари, педагоги, книготорговцы: пусть вам светят золотые звезды. Спасибо вам,

что вкладываете книги в руки молодых читателей и поддерживаете мою серию последние

несколько лет.

И, пожалуй, самое главное, благодарю от души тебя, уважаемый читатель. Спасибо, что

позволил мне рассказать тебе эту историю о мальчике и Стене, и о его поисках ответов. Я

надеюсь, что это только начало для тебя. А еще лучше, я надеюсь, что в один прекрасный день

я буду читать что-то твое. Идти вперед и мечтай. Иди и пиши!

*Примечание переводчика: в скобках автор пишет о *book shimmy* (анг.) - что

является спонтанным танцем от эмоций, вызванных книгой, которую вы сейчас читаете.

162