Дуэль в океане - страница 8

Сбежавшиеся офицеры стояли потрясенные.

Старший офицер бережно опустил покойника, поцеловал его в губы и смотрел ему в лицо.

Впервые — в приложении к журналу “Нива”, 1901, № 9, с подзаголовком: “Из далекого прошлого”. Включено в сборник “На “Чайке” и другие морские рассказы”, М., 1902.

notes

1

Фунчаль(Фуншал) — город-порт на острове Мадейра в Атлантическом океане.

2

Рио — Рио-де-Жанейро — город в Бразилии, расположенный на берегу бухты Гуанабара Атлантического океана.

3

баловень (франц.).

4

Брест — город-порт на западе Франции.

5

…давали “ассаже”… — то есть осадили бы, образумили.