Письма о современной литературе - страница 14
notes
1
В первом письме изложен общий взгляд на поэзию и на историческое ее движение, также на судьбы литературы у нас. Содержание второго письма – состояние литературы, в каком она находилась у нас до настоящей эпохи, т. е. лет за десять или двенадцать пред сим. Письмо III-е говорит о литературе современной вообще. Следующие письма, если они будут, автор намеревается посвятить разбору отдельных произведений или порознь, или нескольких вместе, смотря по достоинству произведений и по взаимному их между собою отношению. Это касается как до сочинений современных, так и до сочинений прошедшей эпохи. – Почему автор начинает с третьего письма, – это зависит от особых причин.
2
c любовью (итал.)
3
хороший тон (фр.)
4
До каких пор? (лат.)
5
мнимый больной (фр.)
6
Образ никогда не должен достигать действительности;
И как скоро побеждает природа, искусство должно удалиться.
7
Приводим здесь замечание А. С. Хомякова: он весьма справедливо находил сходство между комедиею русской и комедиею аристофановской; в самом деле, содержание нашей комедии всегда вопрос общественный, а не личный, всегда состояние общества с той или другой стороны, в известную эпоху; вспомним только «Ябеду», «Недоросля», «Горе от ума» и «Ревизора».
8
ОЗ, № 8, 1852, стр. 196.
9
там же, стр. 154.
10
там же., стр. 152.
11
там же, стр. 189.
12
нужно говорить (нем.)
13
1852, № 8.
14
ОЗ, 1852, № 8, стр. 206.