Письмо к издателю - страница 2

notes

Примечания

1

Критика легка, искусство трудно (франц.). – Ред.

2

Может быть, глупейший из русских романов.

3

Комедия окончена (итал.). – Ред.

Комментарии

1

…издавать журнал… в такое время… – Речь идет о начале царствования Александра I, ознаменованном рядом либеральных акций.

2

«Милорд Георг». – Речь идет о романе Матвея Комарова, писателя XVIII века, «Повесть о приключении английского милорда Георга и бранденбургской маркграфини Фредерики Луизы с присовокуплением к оной истории бывшего турецкого визиря Марцимириса и сардинской королевы Терезии». Первое издание романа вышло в Петербурге в 1782 году, в последующем, ввиду широкой популярности у читателя, появились многократные его переиздания.