Проклятье музыканта - страница 88
– Спасибо, Рауль, – поблагодарила я. – Как у Чави дела? Ты говорил, он на каникулы в Венесуэлу летит?
– Да. Там сейчас в сериале снимается Эстер.
– Не теряет надежды завоевать ее сердце?
– Более того: уже делает большие успехи в этом! – ответил, улыбнувшись, Рауль. – Эстер сама пригласила его провести месяц с ней в Венесуэле.
– Счастья им!
– И нам всем тоже, – сказал, смеясь, Рауль. Перехватив сонный взгляд сестры, подмигнул ей и показал большой палец: – Лаура, на этот раз все будет отлично!
– Кто бы сомневался! – ответила ему сестра.
А я просто счастливо улыбнулась.
notes
1
«Стеклянный кот» (исп.).
2
Испанские закуски.
3
Боль. (исп.).
4
Утешение (исп.).
5
Милосердие (исп.).
6
Спаситель (исп.).
7
Танцовщица фламенко (исп.).
8
Завтра (исп.).
9
Искра (исп.).