Погоня за любовью - страница 44
– Пора уходить. Только что звонил Доусону. «Скорая» уже едет.
– Мне надо поговорить с Гэри, – сказала Саммер. – Присмотри, пожалуйста, за Ади.
Пока казалось, что пережитые злоключения на девочке никак не отразились, и все же отца ей лучше не видеть.
– Быстрее, – велел Брэй. – Скоро приедет Налана и вас заберет. – Затем Брэй повернулся к Ади:
– Какая у тебя красивая книга! Покажешь картинки? Саммер прошла в комнату, где держали Гэри.
Брэй перерезал связывавшие его веревки, и теперь он неловко растирал плечи.
– Очень жаль, что так получилось, – начала разговор Саммер.
– Как Ади? – поспешно спросил Гэри.
– Насколько могу судить, с нашей дочкой все в порядке.
Гэри прикрыл глаза и облегченно вздохнул. Вид у него был жалкий и виноватый.
– Сказали, если буду и дальше молчать – убьют и меня, и ее.
– Надо было выполнять все их требования! Как ты мог подвергать опасности нашу девочку?
– Наверное, теперь считаешь меня полным подонком, – хрипло произнес Гэри. – Но поверь, ради Ади я готов на что угодно.
– В чем же тогда дело? – требовательно поинтересовалась Саммер.
– Я не мог сказать им то, что они хотели узнать, потому что сам этого не знаю.
– В смысле?
– Долгая история… и очень запутанная.
– По-моему, я имею право ее услышать, – резко произнесла Саммер.
Гэри вздохнул:
– Кое-что ты уже знаешь. Началось все с Брайана Лэффли.
– Мне известно, что моя мать его не сбивала.
– И… давно ты в курсе?
– Примерно час, – ответила Саммер.
Гэри покачал головой:
– Жаль… хотел признаться сам… пока сидел здесь и думал, что меня вот-вот прикончат, успел о многом поразмыслить и принял решение – если мы с Ади спасемся, непременно расскажу тебе всю правду.
Как ни странно, Саммер ему поверила.
– Ты убил Лэффли? – спросила она.
– Нет, конечно, – удивился вопросу Гэри. – Да, я натворил много бед, но я не убийца.
– Что же тогда случилось?
– Лэффли приехал в Рэйвсвилл за пару недель до… той ночи. Остановился в убогом отеле на окраине. Я считал его пьяницей и бездельником, часто встречал на улицах, и каждый раз от него за милю несло алкоголем. А потом патрулировал парк и наткнулся на тело Лэффли. Его застрелили. Собирался доложить в участок, но тут мне сообщили по рации, что посреди улицы стоит машина, а в ней – то ли уснувшая, то ли потерявшая сознание женщина. По описанию я сразу узнал автомобиль твоей матери. Ну, дальше ты знаешь.
– Зачем? – спросила Саммер. – Объясни, зачем ты это сделал?
– Сам не понимаю, что на меня нашло. Несколько месяцев звал тебя на свидание, но ты всегда отвечала «нет». Ты была самой красивой и обаятельной девушкой в Рэйвсвилле, а я… поступил как всегда. Такой уж я человек – если мне хочется того, что мне не принадлежит, все равно нахожу способ это заполучить.
– Тело Брайана Лэффли случайно нашли два года назад, а потом оно таинственно исчезло из морга. Тоже твоих рук дело?
Гэри покачал головой:
– Слышал, что останки отыскали и отправили на экспертизу. Но о том, что оно пропало, узнал, только когда стали допрашивать сотрудников бюро ритуальных услуг. Я ведь тогда встречался с Мэгги Рейнолдс…
Сначала Саммер не поняла, при чем тут Мэгги, но потом вспомнила, что в библиотеке она больше не работает – устроилась секретарем в бюро ритуальных услуг.
– Между прочим, это Мэгги ответила на звонок из морга – или якобы из морга. Велели забрать тело и незамедлительно кремировать. Но в морге заявили, что в бюро ритуальных услуг никто не звонил. Мэгги была очень расстроена. Кроме парня, обнаружившего тело, о нем знали всего два человека – я и Пул. Я не звонил. Значит, это сделал Пул. Видимо, он и убил Лэффли. Испугался, что его разоблачат, и избавился от доказательств.
– Но Лэффли убили задолго до того, как Пула перевели в Рэйвсвилл.
– Да, но уже тогда у него завелись темные делишки в Рэйвсвилле. Скорее всего, без Питарда и Патанероса там тоже не обошлось. А Лэффли, похоже, их разоблачил.
– Пул знает, что ты в курсе дела? – спросила Саммер.
– Нет. Но многое стало понятным. Когда мы нападали на след крупных наркоторговцев, улики пропадали будто по волшебству. И дело разваливалось на глазах. Я делал вид, будто не понимаю, что происходит. – Гэри смущенно опустил глаза. – Спрятал в машине у Пула маячок и следил за его передвижениями. Составил список адресов, куда он часто наведывается, и проверил их все. Мои подозрения подтвердились.
– Надо было заявить, куда следует, – покачала головой Саммер.
Гэри состроил гримасу:
– Именно так и собирался поступить. Но сначала решил его попугать. Мне ведь по-прежнему было завидно, что должность досталась ему, а не мне. Стал отправлять Пулу анонимные письма с угрозами разоблачения. Подумал – пусть подергается.
Саммер услышала вдалеке звук сирен. Всего через несколько минут Гэри увезут. Надо поторопить его.
– Значит, тебя похитили по приказу Пула?
– Нет. Это Пул работал на этих людей, а не наоборот. Догадался, что анонимки приходят от меня, и сообщил боссам, что я могу представлять опасность для их дела. А заодно наврал, что я украл у него деньги, которые он присвоил обманом. Они требовали, чтобы я сказал, где эти деньги. Пытался объяснить, что Пул положил эту сумму себе в карман и хочет свалить вину на меня, но никто не слушал. А потом они привели Ади и сказали, что убьют нас обоих. У меня чуть сердце не разорвалось.
Тут на лестнице раздались шаги.
– Да, Гэри. Знаю. Поверь, я рада, что бандиты тебя не прикончили, но, если еще раз впутаешься в историю, из-за которой могут пострадать наши дети, сама тебя убью.
