«То было давно… там… в России…» - страница 344

Так их богатства поубавь,
А если хочешь в рай ввести,
Так всех их по миру пусти…

107

…граф разжалованный… — имеется в виду Павел Николаевич Бестужев-Рюмин, чьим незаконнорожденным сыном, согласно семейным преданиям, был прадед К. А. Коровина.

108

Волковы, Остаповы, Алексеевы — родственники К. А. Коровина.

109

Здесь и далее курсив автора.

110

…ямщина была кончена — разорение дела Коровиных — ямщины — произошло в 1875 г.

111

Так в рукописи.

112

«Там на невиданных дорожках следы невиданных зверей…» — неточная цитата из поэмы А. С. Пушкина «Руслан и Людмила» (1818–1820): «Там на неведомых дорожках следы невиданных зверей…».

113

Так в рукописи.

114

Так в рукописи.

115

«Ах, ты, воля, моя воля…» — песня возникла, по всей вероятности, в связи с высочайшим манифестом императора Александра II от 3 марта 1861 г. об отмене крепостного права.

116

«Благими намерениями вымощен ад» — выражение приписывается английскому писателю и лексикографу Сэмюэлу Джонсону (1709–1784).

117

семитка — монета в две копейки.

118

кубарь — здесь и далее: детская игрушка в форме шара или цилиндра (обычно деревянного) с приделанной к нему остроконечной ножкой, на которой она вертелась, как волчок. Игра была известна еще древним грекам. На Руси игра с кубарем также издавна являлась одной из самых распространенных. Отличительная черта русских игр с кубарем — то, что они проводились чаще всего зимой — кубарь гоняли по гладкому льду, как в хоккее, где вращающийся кубарь служил шайбой.

119

повадные — от «повадный»; здесь и далее: привлекательный, приятный, любезный, общительный.

120

От лат. a priori — из предшествующего.

121

Московская школа живописи, ваяния и зодчества — возникла под названием Школа живописи и ваяния в 1832 г. В 1843-м на ее основе было учреждено Училище живописи и ваяния, а в 1865 г. к нему присоединилась архитектурная школа. Училищу живописи, ваяния и зодчества было предоставлено право присваивать оканчивающим ученикам звание классного или неклассного художника (с таким аттестатом художник не имел права преподавать в классе).

122

Так в рукописи.

123

В деревне Охотино, где я жил перед войной… — в Охотине в 1897 г. Коровин построил небольшой деревянный дом с мастерской; сюда приезжают его друзья, и здесь же разворачивается действие многих его рассказов. Художник очень любил это место, окружающую природу, крестьян, с которыми он подружился. В доме всегда находилось место и для «братьев меньших» — собак и разных зверушек. Собаки, белка, заяц, еж, баран и барсук — яркие персонажи многих «деревенских» рассказов Коровина. Возможно, домик в Охотине был для него воплощением детской мечты о мысе Доброй Надежды. См. также прим. 25 на с. 790 кн. 2 наст. изд.

124

гуммиарабик — клеящее вещество, входящее в состав акварельных и гуашевых красок.

125

Правильно: Светославским.

126

Шла война с турками — имеется в виду русско-турецкая война 1877–1878 гг.

127

«Цыганы» — поэма А. С. Пушкина (1824).

128

…читал историю Карамзина — Н. М. Карамзин (1766–1826) создал величайший труд «История государства Российского» в 12 томах (1816–1829).

129

Соловьев B. C. (1853–1900) — русский религиозный философ, поэт и публицист.

130

пеклеванный хлеб — черный хлеб, выпеченный из мелко размолотой и просеянной ржаной муки.

131

лямпопо (лимпопо) — здесь и далее: танец живота; название танца ассоциируется с африканской рекой Лимпопо.

132

Правильно: П. С. Сорокин.

133

Правильно: И. М. Прянишников.

134

Правильно: В. Е. Маковский.

135

«Охотники на привале» — картина В. Г. Перова(1871).

«Птицелов» — картина В. Г. Перова (1870).

«Пьяное духовенство» — имеется в виду картина В. Г. Перова «Сельский крестный ход на Пасхе». (1861).

«Пугачев» — имеется в виду картина В. Г. Перова «Суд Пугачева» (1879).

«Купанье лошадей» — имеется в виду картина И. М. Прянишникова «Спасов день на Севере» (1887).

«Охотники на зайцев» — имеется в виду картина И. М. Прянишникова «Конец охоты» (1884).

«Пленные французы» — имеется в виду картина И. М. Прянишникова «В 1812 году» (1874).

«Купцы в ножовой линии» — имеется в виду картина И. М. Прянишникова «Шутники. Гостинный двор в Москве» (1865).

«Вечеринка студентов» — имеется в виду картина В. Е. Маковского «Вечеринка» (1875–1897).

«Адвокат» — возможно, имеется в виду картина В. Е. Маковского «Деловой визит» (1881).

«Охотники в избе» — имеется в виду картина В. Е. Маковского «В избушке лесника» (1886–1887).

«Крах банка» — картина В. Е. Маковского (1871).

«Четыре руки» — имеется в виду картина В. Е. Маковского «В четыре руки»(1880).

«Друзья-приятели» — картина В. Е. Маковского (1878).

«Благотворители» — имеется в виду картина В. Е. Маковского «Посещение бедных» (1874).

«Грачи прилетели» — картина А. К. Саврасова (1871).

«Дворик» — имеется в виду картина В. Д. Поленова «Московский дворик» (1878).

«Бабушкин сад» — картина В. Д. Поленова (1878).

«Мельница» — имеется в виду картина В. Д. Поленова «Старая мельница» (1880).