Есть ли жизнь в Маями? - страница 30
Карл Маркс. "Das Kapital"
Вам эпистола моя, наверное, не нравится - много про наркотики, мало про Америку. Ну, извините. Наркотики и фармакопея такая же неотъемлемая часть Америки, как макдонас и Мики Маус. Колумб, когда плыл открывать Америку - тоже составлял карту. Он не мог ее не составлять - не имел права. Может быть, карты Америго Веспуччи или Васко да Гамы - гораздо лучше, чем колумбовы. Но если бы Колумб совсем не составлял карт - всё в жизни потеряло бы смысл.
Судьба каждого из нас - это путешествие Колумба в неведомую землю. Описание путешествия и составление детальных карт, пусть даже для узкого круга настоящих друзей - это и есть наше собственное открытие Америки.
На том, последнем шоу в моей жизни, я вдруг понял почему русский математик Перельман, доказавший гипотезу Пуанкаре -- одну из задач тысячелетия - отказался от премии в миллион долларов. Должен сразу предупредить - в эту реку можно войти по колено, можно по пояс, а можно вообще перемахнуть на другой берег. Соблюдайте осторожность.
***
Здание фирма сняла на другой стороне необъятного мегаполиса. Там раньше одни болота были с крокодилами. Потом понаехали на плотах кубинские лишенцы, продавшие дело революции за джинсы и жувачку Педро. К моему и Гевариному ужасу ни одна революция не дала именно тот результат, который декларировался на баррикадах. Я думаю, что главное в революции -- это сам путь, а не точка прибытия.
Утомленные Кастром, мигранты быстро осушили болота и разогнали крокодилов к чертям собачьим. Кубинцы построили целые кварталы серой интерзоны, куда ночью боится совать нос полиция Маями. Охрану покоя осуществляют частные фирмы принадлежащие паре таинственных крепких рук. Примечательна роль подобных полувоенных формирований в Пуэрто-Рико, в Колумбии, в Сальвадоре, Никарагуа, на юге от Маями.
В путеводителях для туристов про серые территории пишут так:
"Ни оставляйте ценности внутри, если вынуждены припарковать машину! Не ходите из магазина - в магазин. За вами проследят и влезут в машину, пока вы глазеете на витрины. Ежели не владеете разговорным испанским, мы настоятельно рекомендуем взять с собой переводчика"
Разумеется, фирма выбрала неспокойный райончик по двум причинам - аренда здания для шоу в местах, где на ночь на окна в магазинах задраивают стальными решетками, стоит сущие копейки. А испано-говорящая публика, из которой девяносто процентов кубинцы, а остальные десять колумбийцы, никарагуанцы, боливийцы и гаитяне - это самые лучшие клиенты. Продвинутые белые дяди с тетями пусть прививаются от потребительской зависимости в Сакс на Пятой Авеню. Наша больничка для бедных. Богатому не дано испытать восторга, поистратившись до последней копейки на новый телефон за неделю до зарплаты.
Из Чикагского гохрана фирмы привезли столько золота Глобуса, что даже привычный к работе автопогрузчиком падре Даниэль пошел в отказ.
Тарас выбился из сил, стараясь снять гостиницу в цивильном месте подальше от шоу. Но стояли весенние каникулы - "Спринг Брейк", когда большинство старшеклассников страны, раскрутив родителей или отложив, работая в макдонасе, прёт сплошным косяком в Маями, как лососи на нерест. Пришло время половой любви, марихуаны и головной боли от выпитых на солнце коктейлей.
Рулетка судьбы забросила нас в мотель Шесть. Мотыль особого режима. Тарас совсем закручинился. До пляжа , где Игорь Николаев водил по русским кабакам дельфинов с русалкой, езды минут тридцать - если без пробок. До меня стоны Тарасовы не доходили. Очутиться в районе, куда полиция боится лишний раз совать нос это скорее дополнительное удобство, а вовсе не проблема.
В соответствии с набором директив "Второй Сан Хуан не пройдет!" - на шоу постоянно дежурят два охранника серого кубинского агентства. Блятино и французский гаитянин, но из той породы, кому говорить по-английски гораздо комфортнее.
Андриан Кано стоял недалеко от нашего стенда и был похож на отфотошопленное изображение для глянцевого журнала мод. Зеркальные очки и стан версии терминатора, где вместо киборга текучая девушка.
Взяв у Пенелопы баночку спрайта, я пошел наводить мосты со смазливым охранником. Добравшись до места, где он тянулся навытяжку, как часовой у Мавзолея, я уперся взглядом на блестящую табличку на его груди, которая как раз и была на уровне моих глаз - "Кано".
-Угощайся, мучачо!
- Данке. Я - Андриан. Охранник ваш. Андриан Кано. Американо Колумбиано.
- Да я понял. Понял. Знаешь, будут вопросы или проблемы какие - ты не молчи, я тут давно работаю -всех знаю. Помогу, чем смогу. Я такого как ты человечка давненько приглядываю.
- Спасибо, спасибо! Ты сразу видно - хороший дюд. Рэп любишь?
- Да не... староват я, уже никуда не рэпаюсь. Кроме Эминема никого не знаю. Коксу хош?
- А можно? Прямо здесь?
- Не здесь. В туалете. Иди - чиркнись, а я пока присмотрю тут. На посту.
- Присмотришь? Вот спасибо! Я - мигом.
Он умчался принимать лечение, а я задумался о том, как бы побыстрее приобщить коррумпированного охранника к моей маленькой схеме.
Второго стражника звали - Валоис. Полная противоположность Кано. Толстый, низкорослый гаитянин, он больше годился в пекари кубинской панерии или уличные торговцы пиньей коладкой.
"Меня вообще-то зовут Валуа, но американцы произносят, как написано - "Валоис", не понимают французской орфографии.
Я получил привилегию передвигаться по всей доске, и весело порхал от кассы к кассе. Прибавка к жалованию, а так же глобальное открытие, что данные в кассовой системе и физическое наличие товара на складе - оказались совершенно разными, космически отдаленными друг от друга цифрами, придали чрезвычайно мощный заряд вдохновения. Неограниченные количества порошкообразного счастья также сыграли роль в подъеме душевных сил.