Уготованная судьба - страница 67
— Когда мы будем рассказывать нашим детям, как познакомились, я смогу сказать, что это была любовь с первого взгляда. Потому что так оно и было.
Моё сердце переполняется эмоциями, и я грызу кончик ногтя на большом пальце.
— Ты хочешь детей?
— Я хочу всего с тобой.
Мужчина кладёт руку мне на подбородок и приподнимает, чтобы он мог меня поцеловать, хотя я всегда готова это делать.
Я с жадностью встречаю его рот на своём и целую в ответ. Мои руки лежат на его груди, и я сжимаю материал на ней. Смит прикусывает мою нижнюю губу и отстраняется.
— Давай выясним, что в коробке.
Языком скольжу по любовно укушенному местечку и киваю.
— Хорошо.
Он тянется мне за спину и разрывает полиэтиленовый пакет на металлическом контейнере.
— Он очень ржавый. Должно быть, пролежал там долгое время.
Пальцы Смита дёргают крышку и крутят её из стороны в сторону, пока она с хлопком не открывается. Там пакетик, на котором есть пятна коричневой воды, но в остальном, это единственное, что там есть.
— Что в нём?
— Не знаю, — Смит ставит контейнер в раковину и поднимает пакетик, слегка встряхивая его, чтобы убрать лишнюю воду. Разрывает печать на куски и достаёт фотографию. — О, Боже мой!
— Кто это? — я хватаю его за запястье, чтобы повернуть, дабы получше рассмотреть. Это портрет красивой женщины в платье и широкополой шляпе, что свидетельствует о тех временах, когда жизнь была проще. — Поразительно. Какая красивая женщина.
Она смотрит прямо в камеру и смеётся, её глаза, сияющие любовью, устремлены на того, кто находится за объективом.
Смит переворачивает старую фотографию и читает надпись вслух:
«Той, что ушла».
— Какого чёрта? Ты можешь открыть это письмо, детка?
Я вскрываю конверт и вытаскиваю потрёпанный лист бумаги.
— Хочешь, чтобы я прочла вслух?
Он не отвечает мне словесно, но кивает, когда его глаза изучают снимок, сжатый между пальцами.
«Моя дорогая Бетани,
Прошло четыре года с тех пор, как ты оставила меня, и не проходит и дня, чтобы я не сожалел о своих действиях. Даже если ты вышла замуж за человека, который построил то, что должно было стать нашим домом, этот дом всегда будет напоминать мне, что ты была настоящей. Я причинил тебе боль, и он был там, чтобы «склеить разбитую чашу», и за это я не могу его винить и никогда не прощу себя».
— О, Боже, — я просто в шоке.
«Моя Мелли надеется, и как бы я ни старался любить её, как люблю тебя, никто никогда не займёт твоё место. Она хорошая женщина, и пришло время отпустить тебя. По крайней мере, я постараюсь. Знаю, что не заслуживаю тебя, и никогда не заслужу. Моя цель не в том, чтобы повлиять на твоё мнение обо мне, а в том, чтобы, наконец, закрыть главу о нас. Моя единственная надежда в том, что когда-нибудь в будущем, наши души встретятся, и ты увидишь меня таким, каким я был, когда мы впервые встретились… твой.
Всегда и навеки любящий, Келвин».
— Что происходит? — спрашиваю я.
— Я… Я думаю, наши бабушки и дедушки раньше встречались, — Смит берет конверт из моей руки и разглядывает его лицевую сторону. — Это старый адрес моих бабушки и дедушки.
— Смотри, — я указываю на красный штемпель на лицевой стороне. — Он был возвращён отправителю. Она его так и не открыла.
— Или не хотела открывать.
— Меня назвали в честь бабушки. Мама рассказывала истории о том, какой замечательной женщиной она была, я помню это. Некоторые из маминых любимых рецептов были от бабушки. Бабушка по-прежнему разговаривала с моей мамой после того, как её выгнали из дома, до того, как она умерла от рака. Моя мама никогда не знала, почему бабушка находилась с человеком, который выгнал собственного единственного ребёнка из дома.
Смит ставит фотографию на стойку и ходит взад-вперёд передо мной. Я в таком же замешательстве, что и он, если он именно так себя чувствует. Может быть, он сердится… или счастлив. Не могу сказать.
— Дорогой, что случилось? Ты в порядке?
— Это безумие, — он останавливается передо мной и хватает меня за плечи. — Ты понимаешь, что это значит?
— Что?
Красивое лицо, ради которого я так хочу просыпаться каждый день до конца своей жизни, усмехается.
— Мы приняли нашу чёртову судьбу.
— Какую Фейт (прим. на агл. слова «fate» – судьба и «Faith» – имя Фейт произносятся одинаково)?
— Нет, детка. Судьбу.
— О. Честно говоря, я всё ещё не уверена, что сейчас происходит.
— Твой дедушка, который встречался с моей бабушкой, облажался и потерял её. Мой дедушка, который построил этот дом, чего, кстати, я не знал, был там, в нужное время, и забрал её. Происходили события, проходили десятилетия, создавались поколения – и мы нашли дорогу сюда. Друг к другу.
— Мой дедушка просрал свою судьбу…
— А мы её обрели.
— О, Боже мой.
— Знаю! — он сжимает мои щёки и вместе с тем грубо целует меня. — Я хочу взять тебя прямо сейчас, но не хочу причинять тебе боль.
Я тоже этого хочу.
— Это невероятно.
— Я люблю тебя.
— Я тоже тебя люблю.
— Хочешь поехать со мной в офис и посмотреть, смогу ли я откопать старые чертежи?
— Чёрт, да.
Глава 25
Мелли
Три недели спустя
— Милый, со мной всё в порядке, даю слово.
— Хорошо. Если что-то изменится, позвони мне. Я удеру со всех ног и буду рядом с тобой в одно мгновение.
— Ты слишком много беспокоишься.
— Ни в коем случае.
— Иди, — прогоняю я его, но он меня игнорирует.
— Поцелуй меня ещё раз, и я уйду.
Игриво закатив глаза, я обнимаю его за шею.
— Если мне это будет нужно.
— Не веди себя так, будто тебе не нравится мой рот, — он обрушивается на меня и, как всегда, заставляет забыть об окружающем мире. Затем Смит отстраняется и чмокает меня в нос. — Я позвоню тебе позже, хорошо?