Безмолвные воды - страница 85
– Нет! Пожалуйста, не надо!
Я поспешил к ней и слегка оттолкнул Джеймса в сторону.
– Отойди, пожалуйста.
– Что происходит? – спросил Майкл, наморщив лоб. – Что с ней случилось? Может, мне позвать на помощь?
– Нет, – сказал Джеймс. – Думаю, лучше всего будет, если они просто уйдут. Скорее всего, у нее какое-то умственное расстройство.
– Это не умственное расстройство, – огрызнулся я. – Она просто… – я замолчал и переключил свое внимание на Мэгги. – Мэгги. Что случилось?
– Он убил ее, – сказала она. – Это тот самый, из леса.
Я повернулся к Джеймсу и увидел мелькнувший в его глазах страх.
– Она утонула в Харпер-Крик. Я видела ее. Я видела, как ты утопил ее, – закричала Мэгги.
– Девочка, ты сама не понимаешь, что говоришь. Так что тебе лучше замолчать.
– Ты убил свою жену, – поднимаясь с пола, сказала Мэгги. – Я видела тебя. Я была там.
– Папа? – прошептал дрожащим голосом Майкл. – О чем она говорит?
– Будь я проклят, если понимаю. Она явно бредит. Ей нужно обследоваться. Прости, Брукс, но я хочу, чтобы вы ушли. Я не знаю, чем вызвана ее паника, но ты должен помочь этой девушке. Я даже снимаю все свои претензии по поводу задержки лодки. Просто помоги девушке.
– Признайся, – сказала Мэгги, с каждой секундой чувствуя себя увереннее. – Скажи правду. Признайся сыну в том, что ты сделал.
Джеймс подошел к своему столу и сел на стул. Подняв трубку телефона, он помахал ею в воздухе.
– С меня хватит. Я звоню в полицию. Ситуация выходит из-под контроля.
Мэгги просто молча скрестила руки на груди. Несмотря на дрожь во всем теле, она не сдавалась.
– Хорошо. Звони. Если ты не совершал того, в чем, я уверена, виноват, набирай девять-один-один.
Рука Джеймса задрожала, а глаза Майкла округлились от ужаса.
– Папа, позвони им. Набери номер.
Джеймс медленно опустил телефон на стол. Майкл практически рухнул на пол.
– Нет… Нет…
Джеймс ошеломленно посмотрел на Мэгги. Судя по взгляду, он признал свое поражение.
– Как? Откуда ты узнала?
– Я та самая маленькая девочка, которая все видела.
– Боже мой! – воскликнул Джеймс, прижимая ладони к глазам. – Это был несчастный случай. Несчастный случай. Я не хотел…
– Нет… – продолжал качать головой Майкл. – Нет, мама бросила нас. Помнишь? Она сбежала с другим мужчиной. Ты так сказал мне. Ты поклялся, что так и было.
– Она так и сделала. Ну, она собиралась. Она собиралась бросить нас, Майкл. Я узнал, что она собирается уйти. Я обнаружил в ее телефоне звонки от какого-то парня, а она просто отмахнулась от меня. Мы начали драться, и она убежала в лес. О, Боже мой, я не собирался этого делать. Ты должен мне верить, – он вскочил и бросился к сыну. – Майкл, ты должен мне поверить. Я любил ее. Я очень сильно любил ее.
Я встал перед Мэгги, не уверенный в том, что может выкинуть Джеймс. Он производил впечатление невменяемого, расхаживая взад-вперед и беспокойно проводя пальцами по волосам. Джеймс бросился к своему столу и начал открывать ящики и вытаскивать оттуда документы.
– Пап, что ты делаешь? – ошарашенно спросил Майкл.
– Мы должны уехать, Майкл. Нам нужно ненадолго исчезнуть. Тебе и мне, хорошо? Так всегда и было: только ты и я. Мы сможем начать все сначала. Я совершил ошибку, но мне пришлось жить с этим чувством вины. Каждый день своей жизни я винил себя за то, что сделал. А теперь мы должны уехать.
– Папа, успокойся!
– Нет! – лицо Джеймса покраснело, плечи часто вздрагивали, а дыхание стало прерывистым. – Мы должны уехать, Майкл. Нам нужно… – он захлебнулся в неконтролируемых рыданиях. – Я держал ее, Майкл. Я держал ее в своих руках. Я не хотел…
Майкл подошел к отцу с поднятыми кверху ладонями.
– Все в порядке, пап. Иди сюда. Иди ко мне. Мы уедем. Уедем, – он обнял отца и прижал его к себе. – Ты в порядке, пап. У тебя все хорошо.
Джеймс продолжал плакать, уткнувшись лицом в футболку сына и бормоча что-то бессвязное. Встретившись со мной взглядом, Майкл кивнул в сторону лежащего на столе телефона и сказал:
– Позвони в полицию.
К тому моменту, как Джеймс начал понимать происходящее, было уже слишком поздно. Сын крепко держал его в своих медвежьих объятиях и не собирался позволять ему двинуться с места. Прибыли полицейские, и после некоторых объяснений касательно ситуации, Джеймс был взят под стражу. Все это время Мэгги стойко держалась: уверенно разговаривала с офицерами полиции, не теряла самообладания, не путалась в словах, только ее голос едва заметно дрожал.
Когда полицейская машина, увозившая Джеймса, уехала, у Мэгги вырвался тяжелый вздох.
– Его больше нет? – спросила она меня.
– Да. Его больше нет.
Она всем телом начала оседать вниз, но я успел подхватить ее. Я держал ее, а она все плакала и плакала, но мне было понятно, что эти слезы больше не от страха. Это были слезы ее освобождения.
После того, как события прошлого раскрылись, полиция отправила поисковую команду обследовать Харпер-Крик. И только спустя пять дней удалось обнаружить тело Джулии. Эта ужасная находка потрясла многих людей – всех жителей Харпер-Каунти. Члены семьи Мэгги, узнав, наконец, что с ней случилось, справлялись с этим так, как умели – поддержкой друг друга. Я не слишком за них беспокоился. Они преодолели темную полосу жизни и стали еще сильнее, чем раньше.
Больше всего я переживал за другого человека.
За сына, который всю свою жизнь верил в то, что мать его бросила. За сына, всю жизнь прожившего рядом с отцом, который в один миг превратился в его глазах в чудовище. У Майкла впереди был долгий путь, и я не был уверен в том, как он сможет справиться с правдой, на которую ему открыли глаза.
