Стаут - страница 53

- Ну...я знал, что она мне очень нравится после нашей поездки в Саванну. Думаю, прошло шесть или восемь недель после этой поездки, когда я написал ей записку, где говорилось, что я влюбляюсь в нее, и надеялся, что она чувствует то же самое. Я был не готов сказать эти три маленьких слова, но через несколько дней я получил записку от нее, где она писала, что любит меня. Я читал эти слова и знал наверняка. Я позвонил ей в ту же минуту и сказал, что люблю ее.

- Без всяких сомнений?

- Без сомнений.

- Я сказал Аделин, что влюбляюсь в нее, но не смог сказать: "Я люблю тебя". Эти два слова что-то иное.

- Согласен, это две разные вещи, и их не стоит путать.

Инцидент с Рассом Мартином произошел две недели назад. С тех пор мы не проводили ни одной ночи порознь. Я бы ни за что не сказал, что рад, что этот ублюдок напал на Аделин, но это определенно подтолкнуло к развитию наших отношений. Я не жалею об этом.

Я не слышал ни одного гребаного писка от Расса с моего дня рождения. Я ожидал чего-то от него. Как и Аделин. Она была так взволнована. Нервничала. Подскакивала от каждого звука. Однажды вечером она избила меня с работы и чуть не опрыскала перцовым баллончиком, когда я вошел в дом через дверь гаража. Она чувствовала себя так ужасно после того, как поняла, что почти сделала со мной.

Я в ярости от того, что задница Расса Мартина не гниет в тюрьме. Я понимаю, почему Аделин не выдвинула обвинения, но это не значит, что мне это нравится. Шантаж этого ублюдка, возможно, казался хорошей идеей четыре года назад, но это проигрыш. Это связывает ее с ним. И я ненавижу это. Я хочу разорвать все связи. Сжечь их. Сжечь их нахуй. И я собираюсь сделать это. Но сначала я должен встретиться со своим адвокатом, чтобы узнать, что можно сделать с Рассом. Юридически.

Аделин еще этого не знает, но шантажу пришел конец. Дальше поезд не поедет. Да. Я вытаскиваю свою Альфа-карту из спальни. И, Господи, ей лучше не насрать на это. Мои чувства к Аделин растут с каждым днем. В этом нет никаких сомнений. Я на пороге того, чтобы быть там. Я чувствую, что это происходит.

Портер долбит в дверь кабинета Тэпа.

- Всё довольно серьезно. Думаю, вы все слышали о Рассе Мартине.

Я слышу имя этого ублюдка, и мое тело непроизвольно реагирует. Мышцы напряжены. Я сразу на взводе, готов к бою.

- Я ничего не слышал. Что происходит?

Я благодарен Тэпу за вопрос. Не уверен, что смогу его обсудить.

- Он находится в больнице. Не знаю всех подробностей, но не думаю, что он в порядке.

- Что случилось?

- Поссорился с братом своей девушки или что-то в этом роде.

У него есть девушка? И при этом он преследовал Аделин? Прикоснулся к ней. Сказал моей девушке выйти за него замуж. Сказал ей, что собирается обрюхатить её. Что. За. Черт?

- Брат девушки выбил из него дерьмо. У него отек головного мозга и серьезная травма спинного мозга. Врачи говорят, что он никогда не будет ходить. Если он конечно выживет после травмы головы.

Аделин пока не должна знать.

- Я собираюсь в больницу, если хотите поехали со мной.

- Конечно.

Держу пари, что Расс избил сестру, так что ее брат позаботился о его заднице и зашел слишком далеко. Как если бы Аделин не остановила меня. У меня нет выбора. Тэп и Портер не знают, что сделал этот ублюдок. Он один из наших крупнейших клиентов и хороший друг, насколько им известно. Как я мог не знать, какой он на самом деле? Как он скрывал такую порочность? Я должен появиться в больнице или придется столкнуться с вопросами, на которые я не готов ответить.

- Да. Я еду.

Глава 18

Аделин Максвелл

Прогноз подтведился. Расс Мартин в сознании и выживет. Но он будет парализован.

Никакой моторной функции ниже пояса. Слишком хорошо, чтобы быть правдой.

- Ты уверен?

Оливер кивает.

- Так сказала его мать, когда я говорил с ней сегодня.

Хорошо, что я уже сижу на диване Оливера в его кабинете. Иначе я могла бы упасть. Мне никогда не нужно беспокоиться о том, что этот ублюдок придет за мной? Он больше никогда не навредит мне или любой другой женщине?

В горле стоит ком, я пытаюсь сдержать слезы. Бесполезно. Они польются, хочу я этого или нет. Некоторые люди, такие как мои родители, посчитали бы неправильным радоваться этому. Радость? Нет, облегчение. Слезы облегчения. Мартин получил по заслугам. Я могу двигаться дальше, не беспокоясь, что он снова придет за мной. Я могу жить своей жизнью без постоянного страха.

Но что насчет женщины, которой он причинил боль, и ее семьи?

- Что станет с человеком, который сделал это с Мартином?

Зачем он пришел за мной, если в его жизни уже была другая женщина? Зачем преследовать меня?

- Ему предъявят обвинение. Но, по крайней мере, это не будет непредумышленным убийством или каким бы то ни было преступлением, если бы Расс умер.

В этом нет справедливости.

- Что ты знаешь о нем? Брат?

- Мне сказали, что он семейный человек. Муж и отец троих маленьких детей. Работяга. Раньше с ним такого не было, но он сорвался, когда увидел, что Расс сделал с его сестрой. Его можно понять.

- Естественно. Особенно, если она выглядела как я.

Вы могли бы сказать кому-то, что меня сбил поезд, и они не стали бы спорить об этом.

Какая ужасная ситуация для этой женщины и ее брата. Ему нужен хороший адвокат. Он не оказался бы в таком положении, если бы Мартин не навредил его сестре.

- Я хочу помочь этому человеку и взять на себя все судебные издержки. Я не могу быть вовлечена в это публично, так что это должно произойти анонимно. Через какой-нибудь фонд.

- Щедро с твоей стороны.

- Я делаю это не просто так. Я ему обязана.