Волчья река - страница 82

Медленно опускаюсь обратно на койку. От этого мне не становится лучше, но я все равно ложусь и вытягиваюсь во весь рост.

– Им нужна защита.

– Фэйруэзер занимается этим. Я его попросил.

– Тебе нужно идти.

– Я никуда не пойду без тебя.

Я вздыхаю. Глубоко, словно этим могу прогнать усталость.

– Спасибо, Майк.

– Ага, как-нибудь вспомни обо мне в свободное время.

– Как будто у меня когда-нибудь бывает свободное время…

– Еще один добросердечный ублюдок. – Он достает из кармана телефон и пару наушников. – Вот, слушай.

Я кошусь на него и надеваю наушники, не совсем понимая, что делает Майк, – а потом он включает сообщение от Гвен. Я закрываю глаза и слушаю, улавливая в ее голосе настоящие эмоции, а когда она говорит: «Я люблю тебя», мои глаза распахиваются, и я устремляю взгляд на темный потолок. Призрачный свет телефона превращает малейшие неровности в резкий рельеф.

Она и не знает, насколько сильно я не заслуживаю этого. И насколько сильно мне нужно было это услышать.

Вынимаю наушники и отдаю телефон обратно Майку.

– Не удаляй это, – прошу его. – Перешли мне.

Он не спрашивает зачем. И это еще раз доказывает, что я могу выбирать себе хороших друзей, если стараюсь.

Мы делаем шахматный набор из мелочи, завалявшейся у него в карманах, и всего, что есть под рукой, и играем, пока охранник не возвращается, чтобы отпереть дверь.

– Судья готов, – говорит он. – Идем.

– Я поведу его, – говорит Майк и берет меня за руку выше локтя. Выглядит это так, словно он вполне способен оторвать мне руку, и, вероятно, поэтому на меня не надевают наручники, как по пути в камеру. По крайней мере, так легче идти.

– Постарайся выглядеть жалко… А, погоди, ты уже так и выглядишь.

– Заткнись.

Он проводит меня через ворота.

До здания суда ехать примерно две минуты. Я гадаю, испытывает ли Майк такую настороженность, как и я, потому что стоит прохладный предрассветный час, от земли поднимается туман, словно стая спасающихся бегством призраков… а мы едем в полицейской машине наедине с двумя местными копами, которые выглядят не особо дружелюбно. Мы можем исчезнуть бесследно, стать лишь трупами на берегу Вулфхантер-ривер, как та женщина, которую нашли мы с Коннором. Нас вообще могут никогда не найти. И все же исчезновение известного агента ФБР может оказаться слишком крупным фокусом для такого маленького городка.

Надеюсь.

В этот час утра автомобилей на улицах почти нет, не считая трех патрульных машин… и странного количества черных внедорожников. Я указываю на тот, что припаркован вблизи здания суда:

– Это твой?

Майк кивает.

– А что?

– Ты притащил с собой компанию?

До него доходит секунду спустя, когда он видит другие, почти такие же автомобили.

– Нет. И они не очень-то похожи на местные.

– Не похожи, – соглашаюсь я. – Прямо сейчас я вижу их три штуки.

– Многовато тут посторонних…

– Ты уверен, что они не из ФБР или ТБР?

– Уверен, – отвечает Майк. – Как ты думаешь, сколько народа нужно, чтобы захватить этот город?

– Весь город? – Секунду мне кажется, что он шутит. Но он не шутит. – Э-э… одна главная дорога ведет в город и из города, так что… пары машин должно хватить. А если ты имеешь в виду «подавить сопротивление», то сначала нужно атаковать полицейский участок. Верно?

– Верно, – подтверждает он.

– Но здесь же творится совсем не это.

– Пока еще.

Больше Майк ничего не говорит. Мы слишком далеко, чтобы в тусклом предутреннем свете можно было прочитать номера этих машин, иначе, я уверен, он записал бы их или сфотографировал.

Мне кажется, у Майка есть какая-то теория. Просто он не говорит мне какая.

Когда мы выходим из машины и входим в здание суда, мне становится немного легче дышать. Судья – ворчливый старик, живущий где-то за городом. И еще более он сердит потому, что какой-то важный тип в высоких государственных чинах выволок его в такой час из постели и заставил заниматься делом. Он дает знак зевающей судебной секретарше, и та оглашает дело; я понимаю, что моего адвоката здесь нет. О, черт… Впрочем, это, кажется, совершенно не важно, потому что судья уже выносит решение, и звучит это так, словно он зачитывает его по бумажке.

– Основываясь на рассмотрении дополнительных свидетельств, я отменяю ранее принятое решение и освобождаю подсудимого под залог суммой в двести пятьдесят тысяч долларов. Условия обычные.

Должно быть, он несколько сократил оглашение, потому что секретарша печатает, похоже, больше слов, чем было сказано вслух, и длится это довольно долго. Судья ждет, пока она закончит, потом ударяет молотком и спешит прочь. Такое впечатление, что под мантией на нем все еще надета пижама. Мне кажется, что следующему обвиняемому, который предстанет перед этим судьей, не очень-то повезет.

– Двести пятьдесят тысяч? – спрашиваю я Майка, когда он подходит, чтобы забрать меня. – Только не говори мне, что ты прихватил их с собой на всякий случай.

– Приятель, я вообще их не прихватывал. Но тебе повезло. Кое-кто это сделал.

Это не Гвен. Конечно, у нее есть кое-какие сбережения, но уж точно не настолько большие. Майк выводит меня наружу, и я не знаю, чего ожидаю, когда мы ступаем на тротуар, однако резко останавливаюсь, опознав машину, которая нас ждет. Это взятый напрокат «Бьюик».

Люстиг открывает дверцу и жестом приглашает меня сесть рядом с Мирандой Тайдуэлл.

– Ты что, издеваешься? – спрашиваю я его. – Майк, какого хрена?