Лантерн. Русские сны и французские тайны тихой деревни - страница 136
Патриция поставила на стол блюдо со свежей выпечкой.
Она обняла Дэна за плечи и поцеловала в висок.
– Тебе следует что-нибудь съесть, любимый, – сказала она. – Чашка кофе – это не завтрак.
Дэн благодарно потерся головой о щеку Пат и потянулся за круассаном.
«Какие же они классные!» Никиту в очередной раз поразила теплота, которой веяло от этой пары. Могло показаться, что их медовый месяц в самом разгаре: зрелая, но ничуть не запоздалая любовь сквозила в каждом жесте. «Как им это удается?» – с удивлением и даже завистью думал он.
– Вы не будете против, если я принесу альбом?
Настойчивости у Пат было не отнять.
– Конечно! – воскликнул Никита. – Я же собирался написать отзыв! Только сначала съем ваш необыкновенный круассан и вымою руки.
Как будто нарочно, альбом открылся на том самом снимке, где Эдвард и Николь стояли рядом с Дэном. Пат смущенно моргнула, но Никита улыбнулся ей и стал спокойно перелистывать страницы в поисках свободного места. Ему не требовалось снова разглядывать удивительное фото. Он и так успел запомнить его в мельчайших деталях. Николь выглядела на нем по-деловому: в брюках, простой белой блузке, с собранными в кудрявый хвост волосами. Зато внешний вид Эдварда мало отличался от того, к которому успел привыкнуть Никита: такие же джинсы, рубашка и добротные ботинки. Только лицо было моложе, и прямее спина.
– Где вы жили до того, как поселились в Ницце? – спросил он, чтобы отвлечь Пат.
– Я с детьми жила недалеко от Бристоля, а Дэн в Лондоне. Он работал су-шефом в известном ресторане. Между прочим, у того ресторана была звезда Мишлен!
Пат не упускала ни малейшей возможности, чтобы напомнить о достижениях мужа.
– Бристоль, кажется, далеко от Лондона. Почему вы с детьми не переехали к Дэну? – не понял Никита.
Пат переглянулась с мужем.
– Мы поженились гораздо позже, как раз в тот период, когда Дэн открывал свой ресторан около Ниццы. У меня было двое детей от первого брака и развод за плечами, а Дэн в свои сорок пять лет еще оставался холостяком, – сказала она.
– Я подыскивал менеджера для моего будущего ресторана, – вступил Дэн. – И тут появилась она. Неожиданно возникла из прошлого. Мы когда-то работали вместе в яхт-клубе на берегу Бристольского залива. Я в ресторане, а она – в офисе. Потом я уехал в Лондон. Много лет спустя мы встретились снова. Почему я тогда решил, что жениться будет дешевле, чем платить ей зарплату?
Пат рассмеялась и шутливо замахнулась на мужа кухонным полотенцем.
– Вот видите, Никита, к чему это привело? – продолжал Дэн, сохраняя серьезное выражение лица. – Теперь я думаю, что надо было выбирать зарплату. Однако уже слишком поздно.
Пат продолжала улыбаться, но в ее взгляде появилось что-то новое. Нечто, похожее на торжество. «Ох, не случайно встретились они с Патрицией спустя много лет, – понял Никита. – У Дэна просто не было шансов избежать брачных уз. Впрочем, ему грех жаловаться на судьбу».
– А где ваши дети, Пат? Они тогда переехали с вами в Ниццу или остались в Англии? – осторожно поинтересовался он. За последнюю неделю ему рассказали, как минимум, две грустные истории про отцов и детей. Вдруг и здесь какая-то драма?
Но голос Пат звучал безмятежно:
– О, мои дети! Когда мы с Дэном поженились, они уже учились в колледже. У меня близнецы, два сына. Они быстро нашли общий язык с Дэном и с легкостью отпустили меня во Францию.
Дэн улыбался. Разговор о детях Патриции не вызывал в нем напряжения. Скорее, наоборот. Что же до самой Пат – она не скрывала гордости.
– По правде говоря, Никита, дети только выиграли от моего замужества. Благодаря Дэну, у них появилась возможность путешествовать и отдыхать летом на Лазурном Берегу. Раньше они и мечтать об этом не могли. Пока мои сыновья были студентами, Дэн даже оплачивал им перелет и давал деньги на карманные расходы здесь, во Франции! Мы и сейчас с удовольствием их принимаем. Вместе с их женами и детьми.
Она посмотрела на мужа. Он снова важно кивнул.
– У вас прекрасная семья! – убежденно сказал Никита. – А теперь дайте мне какую-нибудь ручку, пожалуйста. Если, конечно, вы все еще хотите, чтобы я оставил отзыв.
Пат охнула и пулей сорвалась с места.
Аккуратно, красивым почерком Никита написал несколько проникновенных слов.
Исполненный лучших побуждений, он пообещал:
– Когда этот альбом закончится, я подарю вам новый. Специально приеду, чтобы его привезти – только дайте знать! Вот увидите, я выберу такой, который вам точно понравится.
Брякнул телефон в заднем кармане джинсов.
Он взглянул мельком: пришло сообщение от Ольги с номером рейса и временем прибытия.
В этот момент Дэн произнес пророческим тоном:
– Не знаю почему, но я уверен, что вы и правда к нам еще приедете.
Никите показалось, что лукавить больше не имело смысла. Молчаливый сговор с Дэном и Пат отодвинул в прошлое историю с Изабель и открыл дорогу для правды о его реальной жизни.
– Да, я обязательно приеду, – ответил он. – С женой. Она прилетает завтра. Вот, прислала сообщение. Моя жена никогда не была в Каркассоне, поэтому я просто обязан ее сюда привезти. А лучшего места, чем пансион «Лаванда», я все равно не найду.
Обычно лесть помогала Никите в общении с женщинами. Но не в этот раз. По лицу Пат промелькнула тень, она опять нервно моргнула. Зато в расставленные сети попался ее муж – углы его плотно сжатого рта неудержимо поползли кверху. В его глазах Никита прочел одобрение: «Все нормально, сынок!»
Приподняв брови, Дэн вопросительно взглянул на Пат, и та взяла себя в руки.