Страницы Миллбурнского клуба, 5 - страница 100

объектов в земных условиях еще не вполне ясен, структура “бусинок” раскрытаполностью, и на их основе профессором Берлекемпом и его сотрудникамиразработана новая теория клеточно-молекулярных кодов... Далее профессорГраунхилл категорически отверг гипотезу о внеземном происхождении “янтарныхбусинок”. Он сказал, что слухи о какой-то информации об иной цивилизации, якобысодержащейся в бусинках, не имеют под собой никаких оснований...»

«Как сообщает агентство АП из Стокгольма,профессор Рэймонд Берлекемп в своей Нобелевской лекции заявил, что человечествупора отбросить устаревшие представления о своем исключительном положении средиразумных существ во Вселенной. Наша цивилизация, – сказал он, – идет в технологическийтупик. Мы можем еще увеличить производительность наших машин, скоростьпередвижения наземных и летающих объектов, но все это приведет к еще болееинтенсивной деградации окружающей среды, к дальнейшей деморализациииндивидуумов, к еще большему отторжению человека от природы... Профессорпризвал к поиску новых путей совершенствования человека как гармоничной частиприроды, к поиску контактов с другими мыслящими существами... Сенсационныевысказывания Берлекемпа связывают с какими-то результатами исследованийвнеземных цивилизаций, суть которых профессор пока не раскрывает. Тем не менеевпервые ученый масштаба профессора Берлекемпа недвусмысленно упомянул о поискесвязей с другими цивилизациями как о вполне реальной задаче современнойнауки...»

* * *

Я перевернул последнюю страницу материаловБланш, и озноб пробежал по моей спине, как тогда в лаборатории, когда Солсказал о разговоре Берлекемпа с Богом. Я сопоставлял прочитанное с тем, что ужезнал и видел, и вдруг... невероятная, дикая догадка осенила меня. Воистину наменя снизошло озарение... Пришла идея, достаточно сумасшедшая, чтобыпретендовать на кардинальный поворот всего дела, идея, мгновенно нанизавшая наобщую нить и связавшая воедино весь этот конгломерат разрозненных инеправдоподобных фактов, фантазий, феерий и фикций: фантастический НЛО надавстралийской пустыней, загадочные янтарные бусинки, специальная экспедиция заними, открытие Берлекемпом молекулярного механизма памяти, изнурительная работапо расшифровке клеточного кода, сотня желтых томов под красным шифром АВ стайной янтарных бусинок, намеки Берлекемпа на прорыв в проблеме связи с инымимирами, его нервное напряжение в предчувствии большого открытия, бессонные,почти безумные ночи с томами АВ у терминала ЭВМ, странные то ли юродства, то лиоткровения на тему контакта с Богом, трагический финал с написанным словно всаркастической конвульсии предсмертным письмом...

Неужели, неужели?! Я не смел поверить, чтонашел решение, подлинный ключ к правде, дающий твердый стержень всему расследованию.В моем сыщицком ремесле очень важно нащупать этот стержень всего дела; без него– сплошное шатание и неопределенность типа броуновского движения, с ним –энергичный поиск, вектор которого направлен к ясной цели. Без стержня – унылоеневерие в себя, с ним – радостное ощущение скорой победы.

Я бросился в работу и через час уже гналсвой любимый Шевролет-Каприз к дому Берлекемпа с драгоценным грузом на переднемсиденье – мисс Стаурсон сидела рядом со мной. Бланш была ошеломлена моимнапором и только испуганно вскрикивала на поворотах, которые я проходил соскоростью под сто миль в час. Ей передались моя новая энергетика и радостноеощущение ясности бытия. Воспользовавшись этим, я завел с нею несколькофривольный разговор с некоторым, однако, серьезным подтекстом:

– Не томите меня, Бланш, раскройте секрет –Рэй ухаживал за вами?

– Вы думаете, что настоящий мужчина можетустоять передо мной? – приняла она мою игру.

– Я так, конечно, не думаю, но поставимвопрос иначе – добился ли Рэй успеха?

– Не было случая, чтобы Рэй не добивалсятого, чего желал... Впрочем, это все было давно, в мои аспирантские годы,поэтому расслабьтесь, Клайд, – мою печальную любовную историю к делу подшить неудастся...

– Да, нерадостная история... Я знаю, Бланш,что Сол Гусман холост и одиноко живет в доме с престарелой матерью. Почему выне выходите за него замуж?

– Я думала, что сыщики более проницательны... Сол, сколько я его знаю, влюблен только в одну женщину – Алису Берлекемп.Неужели это не понятно?

– Тогда, может быть, вы выйдете замуж заменя?

– Однако, Клайд, вы – коварныйсоблазнитель...

Машину слегка занесло на последнемповороте, мы приближались к усадьбе Берлекемпа, и я сменил тему:

– Бланш, у нас сейчас, к сожалению, очень мало времени... Объясните мне,почему именно Берлекемп заинтересовался янтарными бусинками?

– Потому что он первым понял, что они живые.

– Как живые?

– Под оболочкой, которая придавала бусинкам сходство с янтарем, находилсяклубок живых клеток.

– Что значит «клубок»?

– Представьте себе крошечный плотный клубок очень тонкой нити, состоящейиз цепочки взаимосвязанных клеток, – это и будет ядро янтарной бусинки.

– Вы научились разматывать этот клубок?

– Да, Рэй научил нас этому.

– Почему он считал возможным записать содержание этих клубков с помощью кода?

– Он увидел повторяющиеся молекулярные комбинации в последовательностиклеток и предположил, что это какая-то информация, записанная определеннымкодом.

– Вы хотите сказать – «неземная информация»?

– Не знаю... Во всяком случае, в ней не было ничего земного.

– Но ведь бусинки были земного происхождения?

– Из материалов, похожих на земные.