Ты не знал?… - страница 31
— Иниас сказал, что ты не могла далеко уйти. Он отправился искать тебя пешком, а я решила поехать на машине.
Морин распахнула заднюю дверцу и поманила Лаки, тот, радостно виляя хвостом, запрыгнул внутрь. Сиб поняла, что проиграла, и покорно села в машину, осознав, как смешно и жалко выглядит ее побег. А тут еще Морин подлила масла в огонь.
— Интересно, от кого ты решила удрать от Иниаса или от нас? — спросила она.
«От Иниаса!» — едва не вырвалось у девушки, но она сдержалась, боясь, как бы у Морин не создалось превратного представления о происшедшем.
— Просто мне не хочется путаться у вас под ногами.
— Вот что, давай-ка поговорим серьезно, — предложила Морин. — Мой брат — прекрасный человек и замечательный врач, однако, выдумав этот идиотский план, дал маху. Понимаешь, фиктивный брак — дело чересчур рискованное. Да, у Иниаса есть некоторые обязательства, но я уверена, что дело можно уладить каким-то другим путем. Да и ты, похоже, не в восторге от его предложения.
— Вы правы, — вздохнула Сиб. Интересно, кому и чем он обязан? Неужели действительно какой-нибудь родственник оставил ему наследство на определенных условиях?
— Да не переживай ты так! Я не позволю ему ни к чему тебя принуждать, — заверила ее Морин.
В кухне она поставила перед девушкой тарелку, доверху наполненную жаренной картошкой с аппетитным куском цыпленка, и щедро полила все это соусом, от восхитительного запаха которого у Сиб потекли слюнки. Иниас еще не вернулся, так что можно было спокойно поесть.
Покуда она все это уплетала за обе щеки, Морин возилась у плиты, что-то напевая, а Эйтне, примостившись за столом, не сводила с девушки глаз. Наконец она деловито осведомилась:
— Как зовут твою собачку?
— Лаки.
Девочка фыркнула, смешно наморщив нос.
— Для собачки это имя не годится. Я бы назвала ее Анабель.
— Во-первых, это мальчик, — улыбнулась Сиб. — А во-вторых, каждый называет так, как ему нравится.
— Я тоже просила у мамы щеночка, — вздохнула Эйтне. — Но вместо собаки мама решила завести еще ребеночка.
— Да ну? — растерялась Сиб.
Впрочем, Морин, видно, уже успела привыкнуть к выходкам дочурки. Она улыбнулась и похлопала себя по едва намечающемуся животу.
— Давно пора. По-моему, иметь одного ребенка просто нелепо.
— Согласна, — откликнулась девушка.
— А у тебя есть сестричка? — снова пристала к ней Эйтне.
— Нет. И братика тоже… Мне очень жалко, что у меня никого нет.
— О-о-о… — опечалилась девочка. Но тотчас просияла: — Не горюй! У вас с дядей Иниасом народится куча деток!
Это прозвучало как гром с ясного неба, и Сиб едва не подавилась куском цыпленка. На сей раз Морин Сеймор оторвалась от мытья посуды.
— Эйтне! Что ты болтаешь?
Девочка, не моргнув глазом, деловито произнесла;
— Я слышала, как ты говорила папе, что Сиб уже большая и может выйти замуж, если захочет.
— Ох, дорогая, сколько раз тебе повторять: не подслушивай разговоры взрослых! — тяжко вздохнула Морин. — Ты вечно все путаешь. Конечно, Сиб может выйти замуж, но необязательно за дядю Иниас.
— А за кого тогда? — спросила неугомонная девочка.
Это был хороший вопрос. Сиб, затаив дыхание, ждала ответа. И Морин словно нехотя уронила:
— Н-ну, не исключено, что Сиб выйдет за Нейта.
— За Не-ейта?! — изумилась Эйтне.
Так Иниас хотел выдать ее за Нейта! — потрясенно подумала Сиб. Ну, разумеется! Сам бы он ни за что не женился на ней.
— Но, возможно, этого не будет, — строго сказала Морин, заметив замешательство Сиб.
— Почему? — искренне опечалилась девочка. — Нейт мне нравится. Он такой смешной… И потом, мне очень хочется посмотреть, какого цвета у них получатся детки.
— Эйтне! — Морин в ужасе поглядела на дочь. — Почему бы тебе не пойти поиграть?
— Не с кем. Папа уехал на работу, а дядя Иниас никак не возвращается.
— Все равно отправляйся в свою комнату! — приказала ей мать.
Эйтне с тяжелым вздохом сползла со стула и, понурившись, вышла из кухни.
— Извини ее, — сказала Морин, когда они остались одни. — Сейчас она просто бредит младенцами. И потом, я же не могу ей ничего объяснить… о вас с Нейтом. Ну, о том, что это будет не настоящий брак. Чем уже круг посвященных, тем лучше.
Сиб уже начинала догадываться, зачем Иниасу понадобилось выдавать ее за незнакомого парня, да еще африканца.
— Когда истекает срок гостевой визы Нейта? — напрямик спросила она.
Морин Сеймор ответила честно:
— Точно не знаю. Иниас привез его сюда на прошлое Рождество, потом долго пытался добиться продления визы… Знаешь, я думала, что брат шутит, когда объявил, что подыщет для него невесту-англичанку. И вот, поди ж ты…
— Но почему он так печется об этом Нейте? — спросила Сиб.
— Он обещал его родителям позаботиться о мальчике. Они умерли в госпитале, где работал Иниас. Какая-то инфекция. Иниас тоже тяжело болел… Впрочем, оказалось, что все к лучшему.
— То есть как? — не поняла Сиб.
— Врачи запретили ему работать в странах с тяжелыми для европейца климатическими условиями. Так что он был вынужден вернуться, — пояснила Морин.
— А как он сам к этому отнесся?
— Трудно сказать. Но лично я этому очень рада. Может, ему удастся, в конце концов, остепениться и зажить нормальной жизнью.
Сиб поневоле задумалась, что имеет в виду Морин, однако с вопросами лезть не стала. В конце концов, это ее не касается.
— Большое спасибо за обед, — пробормотала она. — Если не возражаете, я пойду прилягу.