Неторопливо, бережно, всецело - страница 65
Она уходит, а Пол садится и начинает хохотать. Кидает в меня салфетку и говорит:
— Слабаки.
Фрайди встаёт и предлагает:
— А давайте возьмём по хот-догу.
— Я тебя угощу, — отвечает Пол.
— Одни обещания, обещания, — щебечет она.
Он обхватывает её за шею и костяшками пальцев гладит по макушке.
— Фрайди, я бы переспал с тобой, если бы тебе нравились члены.
В ответ Фрайди делает вид, что почувствовала запах чего-то мерзкого.
Она не лесбиянка, хотя Пол считает по-другому. Когда Фрайди начинала тут работать, он подкатывал к ней, и спустя некоторое время она стала рассказывать об одной из своих подружек. Естественно, Пол сделал вывод, что она лесби. Но как-то мы с ней работали допоздна, и она подтвердила, что это не так. Ей нравятся мужчины. Просто работать в их окружении легче, если они думают, что ты лесбиянка. Я так и не сказал Полу правду. За ними так забавно наблюдать. Для меня она не больше чем друг, и мне это нравится. Я не мог увидеть в ней девушку, даже если бы попытался, и так было задолго до того, как я встретил Рейган.
Фрайди зовёт Эмили и Рейган с собой, чтобы купить хот-доги за углом. Они уходят, а я не могу сдержать смех, глядя, как Пол любуется покачивающейся задницей Фрайди. Он ухмыляется и пожимает плечами.
— Чувак, тебе не забраться в её трусики, — подкалываю я его.
— Но никто не запрещает смотреть, — заявляет он, всё ещё ухмыляясь.
В салон забегает паренёк с коробкой в руках. В нашем районе такое часто случается. Детям нужно что-то есть, и они используют любую возможность, чтобы заработать немного денег.
— Хочешь купить одного? — предлагает он, показывая содержимое коробки.
— Сколько? — спрашиваю я.
— Пять долларов, — отвечает он.
Я даю ему десятку и тянусь к коробке, чтобы забрать моё приобретение.
— Ты не возьмёшь его с собой домой, — предупреждает Пол. — Что если он заразный?
О чёрт. А ведь правда. Я засовываю его в карман толстовки и убеждаюсь, что ему есть чем дышать.
— Покажу его ветеринару.
— И лучше сделай это до того, как подаришь его Рейган. У неё только умерла собака, тупица.
— Ладно. Скоро вернусь. — Поворачиваюсь к Полу и с ухмылкой спрашиваю: — У тебя есть наличка?
— Чёрт, мне было бы дешевле оставить тебя в тюрьме, — ворчит он, но засовывает руку в карман и достаёт бумажник.
— Скажи Рейган, что я скоро вернусь, — говорю я и ухожу, осторожно прикрывая рукой выпуклость в кармане. Ту, что мурлычет. Не другую.
Рейган
Чувствую себя немного странно, выходя за дверь с Эмили и Фрайди, но они — часть клана Ридов, и я тоже хочу войти в эту семью.
— Думаю, Пол снова оценивал твою задницу, — заявляет Эмили Фрайди. Та покачивает бёдрами, вокруг которых струится коротенькая юбочка. Она чем-то напоминает Мэрилин Монро с галстуком на шее и в короткой расклёшенной юбке.
Фрайди качает головой.
— Пол считает меня одной из парней независимо от того, что я надеваю на работу.
Эмили подносит к губам пальцы, сложенные буквой V, и проводит по ним языком.
— Только потому, что он думает, будто ты делаешь это так же часто, как и он. — Она смеётся, а Фрайди толкает её в плечо.
Эмили хихикает и поворачивается ко мне.
— Какой ты хочешь хот-дог?
— Со всеми добавками, — отвечаю я, раздумывая, стоит ли взять ещё один для Пита. Но я даже не представляю, какой бы он выбрал. — А что любит Пит? — интересуюсь я. — Вы знаете?
— С луком и горчицей, — в один голос говорят девчонки, и Эмили издаёт короткий смешок.
Фрайди достаёт сорок баксов.
— Пол дал мне денег на хот-доги для всех нас, — объясняет она. В этот момент кто-то врезается в неё, и она роняет «двадцатку». А я наклоняюсь, чтобы поднять.
Слышу свист за спиной и сразу напрягаюсь. Но это всего лишь Эмили. Она осторожно приподнимает край моей футболки.
— Прошлой ночью кто-то отлично провёл время, развлекаясь с фломастерами, — произносит она с широкой улыбкой. Моё лицо начинает пылать, и я одёргиваю футболку. — И кто-то не хочет об этом говорить. — Она смеётся и наклоняется к Фрайди, касаясь её плечом. Прищурившись, девушки смотрят на меня. — Как думаешь, насколько высоко поднимается рисунок? — спрашивает она Фрайди, прекрасно зная, что я их слышу.
— Меня больше интересует, как далеко они зашли внизу, — отвечает та.
Они смеются. А мои губы расплываются в улыбке, даже несмотря на румянец, разливающийся по моему лицу.
— Достаточно далеко, — тихо говорю я.
Глаза Эмили снова прищуриваются.
— Они ещё этого не делали, — заявляет она и поворачивается, чтобы сделать заказ.
— Она права, да? — спрашивает Фрайди. Я киваю, а она чертыхается, достаёт из кармана пять баксов и запихивает их в задний карман Эмили. — И сегодня это тоже не произойдёт, потому что он всё ещё будет переживать из-за твоей собаки. — Она кладёт руку на моё плечо, нежно поглаживает и говорит: — Мне правда очень жаль.
Я несколько часов не думала о Мэгги и теперь чувствую вину за то, что забыла о ней. На глаза наворачиваются слёзы, но мне удаётся с ними справиться.
— Чёрт, — ругается Эмили. — Что ты натворила?
Она пристально смотрит на Фрайди.
— Упомянула её собаку, — отвечает та.
— Я же говорила тебе не делать этого, — шипит Эмили. — Пит просил не поднимать эту тему.
Он и об этом позаботился?
— Всё в порядке. Я не против, — говорю я. Мне хочется скучать по ней. Хочется вспоминать её и говорить о ней.
Кто-то толкает меня в плечо, и я снова внутренне напрягаюсь. Не люблю шумные улицы. Совсем. Я двигаюсь ближе к Фрайди.
Она смотрит на меня, пока продавец заворачивает наши хот-доги, а потом произносит: