Я забуду тебя, Итан - страница 59
Спасибо Вам большое,
В прошлом: нам по восемнадцать лет
Итан

...
ТЕМА: ЭТА ГРЕБАНАЯ надпись
Дорогой Итан!
Чтоб ты знал, единственная причина, по которой у меня только второе место по высшим показателям баллов, а у тебя первое, – это то, что у тебя оценка по английскому языку всего на один балл выше, чем у меня. Всего один балл. Вот и все. Так что, может, ты сотрешь эту надпись «А я все же офигенно круче тебя, Рэйчел» со своей доски? Я даю тебе еще один день, а потом брошу камень в твое окно.
Кроме того, мне, возможно, понадобится, чтобы ты привез меня с выпускного, если мой отец попытается заставить меня сесть в машину со Стеллой (этой сукой!). Не беспокойся, я заплачу тебе четырьмя дополнительными чашками этого отвратительного горячего шоколада, который ты так любишь. Да, и еще… (момент перемирия!) четыре парня пригласили меня на свидание на прошлой неделе, и все четверо бросили меня в последнюю минуту с дерьмовыми оправданиями. У меня сегодня свидание с Тейлором Джонсом в кафе «Уотерстоунс», и я очень надеюсь, что со мной все в порядке… (Или все же со мной что-то не так?)
Убери эту надпись.
Хочу забыть тебя,
...
ТЕМА: ЭТА ГРЕБАНАЯ надпись
Дорогая Рэйчел!
Есть несколько причин, по которым я всегда был и буду первым, но если коротко: главная из них та, что я офигенно круче тебя. ☺ Судя по тому, что ты все время бросаешь камни в мое окно (правда, промахиваешься), тебя это бесит, и я готов рискнуть и оставить свою надпись на доске.
Похоже, тебе нужен билет на автобус после выпускного, впрочем, если до этого дойдет, так и быть, ты можешь сесть на мое заднее сиденье, так как один из моих настоящих друзей – Броуди – будет сидеть впереди. (Я все еще не могу поверить, что Стелла так быстро окрутила твоего отца.) Подвезу тебя за обещанный горячий шоколад.
Момент перемирия::: За исключением того, что ты самый ужасный человек из всех, кого я знаю, с тобой все в порядке. Сейчас сезон расставаний и подготовки к колледжу, поэтому я думаю, что все просто стараются как можно больше заниматься сексом. Эти парни, наверное, кинули тебя, чтобы трахнуть кого-то другого, кого не нужно долго обхаживать. (Буду откровенным до конца: я проделал то же самое с Эмилией несколько дней назад.)
Так что, надпись остается.
Хочу забыть тебя,
* * *
В ТОТ ЖЕ ВЕЧЕР, чуть позже, я подъехал к кафе «Уотерстоунс», чувствуя себя невероятно паршиво из-за чувства вины, от которого буквально перехватывало горло. И все равно я не собирался отказываться от своего намерения встретиться с парнем Рэйчел еще до того, как она придет к нему на свидание, и убедиться, что дело у них не дойдет даже до ужина.
Она не подозревала, что красное платье, которое она надевала на выпускной, вызвало шквал непристойных разговоров среди мужской части старшеклассников. Несмотря на то что я не мог не признать, что она великолепно выглядела тем вечером, у меня бы язык не повернулся сказать то, что говорил о ней чуть ли не каждый парень в нашей школе. (Тем более что она снова вернулась к своим безразмерным футболкам и штанам.)
«Кто бы мог подумать, что Рэйчел Доусон так офигенно сексуальна?» «Мне нужно сломать эту целку еще до выпуска…» «Я бы с удовольствием шлепал ее по заднице, пока она скачет на мне…».
В тот же вечер группа выпускников – по одному от каждой спортивной команды – поспорила, кто быстрее всех ее трахнет. Их план был в высшей степени примитивным и не менее отвратительным: каждый из парней флиртует с ней после школы в один из дней на этой неделе «до того, как она сядет в машину Итана Уайата» и обменивается с ней номерами телефонов. Затем каждый выбирает два дня в неделю, чтобы обмениваться с ней сообщениями и выражать ей все свое внимание и заинтересованность, прежде чем пригласить ее на свидание. Во время свидания он может делать все, что угодно, – льстить, обольщать, соблазнять и все прочее до тех пор, пока не уговорит ее перепихнуться. Никаких правил на этот счет. Первый, кто ее трахнет, выигрывает. Бонусные очки за фотки.
Предполагалось, что я вообще не должен был узнать об этом плане, но, едва Рэйчел заговорила о том, что ее подряд приглашали на свидания несколько парней (причем, как я знал, это были абсолютно неподходящие для нее типы), я сразу понял, что тут что-то не так.
Всю информацию я получил, избив первого из них до полусмерти. Я велел ему забыть о ней навсегда и прекратить всю эту хрень, но у него не было возможности поделиться моим наказом с другими, так как он еще долго не мог говорить.
Поэтому мне пришлось все взять в свои руки.
Я порезал шины автомобилей, которые принадлежали второму и третьему парням, и теперь они были гораздо больше заинтересованы в покупке новых шин, чем в свидании с Рэйчел. Четвертый парень отменил свое свидание несколько часов назад, и я был просто счастлив, что сегодня вечером мне придется разбираться с последним парнем из этой группы подонков.
Внезапно я заметил Тейлора, направляющегося в кафе, и вышел из машины. Я вошел в кафе, увидел, что он направляется в туалет, и последовал за ним. Когда он подошел к кабинкам, я настиг его и похлопал по плечу.
– Эм-м-м, да? – спросил он, обернувшись.
– Послушай, ты ведь пришел сюда на свидание с Рэйчел Доусон? – спросил я.
– Да. – Он беспечно улыбнулся. – А тебе-то что?
Я оценивающе посмотрел на этого бугая, понимая, что мне с ним не справиться, так что единственный выход – опять гнать все это дерьмо.