Погоня за любовью - страница 21

– Что ж, неплохой план, – одобрил Кэл.

– Только будьте осторожны, – прибавил Брэй, хотя понимал, что родным об этом напоминать не надо. Кэл – бывший морской пехотинец, Налана – агент ФБР, а Чейз – опытный полицейский. Но знал Брэй и то, что даже самые опытные полицейские позволяют эмоциям взять верх над благоразумием, когда речь идет о спасении ребенка. Что уж говорить о матерях! Если подходить к делу добросовестно, Саммер не следовало бы участвовать в розысках дочери. Уж кто-кто, а она точно не в состоянии действовать здраво и продуманно. Но у Брэя духу не хватило требовать, чтобы Саммер оставалась в доме вместе с сыном, сестрой и матерью. А значит, придется быть бдительным вдвойне и призвать на помощь всю находчивость, чтобы защитить и ее.

– Ты что? – спросил Кэл.

– Ничего, все нормально, – отмахнулся Брэй. Нет, так не годится. Надо срочно взять себя в руки. – Можно? – спросил он, потянувшись к айпаду Чейза.

– Конечно, – кивнул брат и, встретившись взглядом с Кэлом, кивнул в сторону кухни.

Оба мужчины вышли, оставив Брэя наедине с Саммер.

– Дружная у тебя семья, – задумчиво произнесла она.

– Да, но не забывай, что код разгадали не они, а твоя мама. Когда она заметила общую последовательность цифр, дело сразу сдвинулось с мертвой точки.

– Еще бы! Столько лет разгадывать судоку и кроссворды! – произнесла Саммер и бессильно закрыла глаза.

Брэй принялся вводить адреса в специальную поисковую систему.

– Что делаешь? – спросила Саммер через несколько минут.

– Разыскиваю владельцев домов, адреса которых указаны в списке Гэри.

Через некоторое время Брэй повернул айпад так, чтобы Саммер было видно дисплей.

– Узнаешь какую-нибудь из этих фамилий? – спросил он.

– Этот мужчина часто обедает у нас в кафе, – сказала Саммер, указав на имя «Ричард Бридж».

Сверившись с бумагами из камеры хранения, Брэй произнес:

– Адрес: Брюстер-Роуд, 4903.

Саммер покачала головой:

– Мистеру Бриджу лет восемьдесят пять, не меньше. Дома давно не живет, перебрался в дом престарелых на окраине.

Саммер еще раз просмотрела составленный Брэем список фамилий.

– А почему тут только семь человек? – спросила она. – Ведь адресов одиннадцать.

– Про остальные четыре не смог найти никакой информации. Не знаю, что это значит.

Тут в столовую заглянула Рэйни.

– Ужин готов, – объявила она.

Брэй пропустил Саммер вперед, выдвинул для нее стул, потом точно так же помог ее матери. Затем поспешил к Триш, но Кэл его опередил. Все мужчины из семьи Холлистер были воспитаны как настоящие джентльмены.

Пока все ужинали, Брэй продолжал рыскать в Интернете и делать записи в блокноте. Затем объявил:

– Вот, отметил все адреса на карте.

Саммер впечатлилась его находчивостью, работоспособностью и умением системно мыслить. Впрочем, при его профессии ничего другого ожидать не приходилось.

Вдруг у Наланы зазвонил телефон. Завершив разговор, она сообщила:

– Удалось кое-что выяснить.

Налана сходила за ноутбуком, который оставила в столовой, и уже через несколько секунд демонстрировала видеозапись, на которой белый «понтиак» въезжал на заправку. Мужчина в серой толстовке открыл пассажирскую дверцу, высадился и стал заправлять машину. При этом капюшон его был низко надвинут на глаза. Закончив, он махнул водителю рукой, и тот скрылся из вида. На освободившееся место подъехала светло-зеленая «максима». Эту машину преступник тоже заправил. Затем достал из кармана деньги и направился внутрь здания – предположительно, чтобы заплатить за бензин.

Так вот откуда взялись указанные в чеке сорок два галлона! Этот человек заправил сразу две машины. Но кто сидел за рулем зеленой машины? К сожалению, съемка велась под таким углом, что водители в кадр не попадали.

– Да тут действует целая банда, – вслух произнес Брэй.

Никто ему не ответил. Саммер отодвинула от себя почти полную тарелку. Брэй неодобрительно нахмурился, но не стал уговаривать ее съесть еще что-нибудь. Вместо этого молча достал из кармана ключи от машины и встал.

– Будем на связи, – сказал он, обращаясь ко всем собравшимся.

Триш поднялась из-за стола и обняла Брэя.

– Позаботься о ней, – попросила она.

Затем заключила в объятия Саммер.

– Помни – ты сильнее, чем думаешь.

Когда Брэй и Саммер сели в машину, она произнесла:

– А ведь у Чейза и Рэйни в субботу свадьба.

– По-моему, об этом они сейчас думают меньше всего, – заметил Брэй.

– Вот-вот. А должны думать только об этом, – с горечью проговорила Саммер. – Да что там, все мы сейчас должны готовиться к празднику…

Брэй пожал плечами:

– Верно, но какой толк об этом говорить? Не будем отвлекаться от дела. Всего за несколько часов мы сильно продвинулись вперед. И все благодаря ключу, который ты нашла в сапогах.

– А вдруг адреса не имеют никакого отношения к похищению Ади?

Брэй стал вводить первый адрес в навигатор. Оказалось, дорога займет тридцать девять минут. Значит, до места они доберутся только после полуночи. Пятилетней девочке в это время пора видеть десятый сон. Саммер очень надеялась, что там, где держат Ади, можно поспать. Брэй посмотрел на Саммер с сочувствием.

– Даже не сомневаюсь – адреса что-то, да значат. Осталось только понять, что именно. И думаю, разгадку обязательно поможет нам найти Ади.

Саммер попыталась сдержать слезы.

– Почему ты так уверен? Брэй взял ее руку в свою.

– Понимаю, ты боишься, что наше расследование ни к чему не приведет, но поверь, все будет хорошо.

– Завидую твоему оптимизму. Впрочем, на службе вроде твоей без этого, наверное, нельзя. Иначе трудно каждый день иметь дело с наркоторговцами и прочими преступниками.